суперобложка - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

суперобложка - перевод на португальский


суперобложка      
sobrecapa (f)

Определение

Суперобложка

дополнительная, чаще всего съёмная, обложка книги или брошюры в виде листа с клапанами. Изготавливается обычно из плотной бумаги, которая для упрочнения покрывается лаком или дублируется с прозрачной синтетической плёнкой, что также улучшает внешний вид С. Иногда С. делают из полимерных плёнок. Первоначально применялась в дорогих изданиях для предохранения переплёта от порчи, впоследствии стала употребляться и с рекламными целями. В некоторых случаях С. имеет чисто художественное значение.

Википедия

Суперобложка

Суперобложка (от лат. super — «над») — отдельная обложка, надеваемая на переплёт или основную обложку. Используется как реклама, элемент внешнего оформления, предохраняет от загрязнений переплёт.

Примеры употребления для суперобложка
1. Роскошно изданный фолиант (700 страниц и суперобложка) преподносился читателям как совершенно новое явление в русской литературе.
2. То, что книга не для читающей в метро публики, видно и по качеству издания: хорошая бумага, золоченое тиснение, суперобложка.
3. Чего стоит одна только глянцевая черная суперобложка с цветной графикой в стиле ню пера знаменитого Эдуарда Дробицкого, заместителя Зураба Церетели по Российской академии художеств!
4. На издание 600 экземпляров коллекционер истратил 120 тыс. руб., и это неудивительно: кожаная обложка была украшена червонным золотом, тиснением, инкрустацией и эмалью, суперобложка была из парчи.
5. Ее должны были составить восемь портретов главных героев, двадцать три, по числу сцен, заставок, пять страничных рисунков, два форзаца, орнаментальные концовки, суперобложка, переплет, титул.